テクストとは何か 編集文献学入門

〈正しい〉テクストとは何か。その正しさを支える信頼は、どう形成され保持されるべきか。印刷されたテクスト、検索されたテクストをより主体的に、より深く、正しく解釈する編集文献学の入門書。【「TRC MARC」の商品解説】

▼テクストを疑え！
印刷されたテクスト、検索されたテクストをより主体的に、より深く楽しく読み解くための知の技法。

一度成立したテクストは、それ自体が一人歩きして、あたかも確固とした権威をそなえているかのように錯覚させます。それらは、どれを用いても大丈夫なように見えます。しかし、テクストとはそもそも何かを意識し、心得をもって臨まないかぎり、私たちはテクストに裏切られ、使いそこなってひどい目にあうことでしょう。その結果、どんなテクストも信用できない、意味がない、などと過剰な嫌悪を抱いても、なんの得にもなりません。むしろ「テクストを疑う」という健全な態度をもって技法を培いながら、それぞれのテクストに向かっていくしかないのです。

印刷されたテクスト、情報で検索されたテクストはそのまま受け取ってはならず、読者として主体的に読み解く必要があります。そこでは、複数の接し方、読み方の可能性が現れることでしょう。しかし、相対主義に立って、どんな読みをしても構わないということにはなりません。開かれたテクストへの接近をつうじて、一定の作法にのっとった蓋然性、つまり<ruby>も<rt>・</rt></ruby><ruby>っ<rt>・</rt></ruby><ruby>と<rt>・</rt></ruby><ruby>も<rt>・</rt></ruby>な解釈へと進むことが、テクストを読むということなのです。【商品解説】

作者とは誰か。作品とは何か。
プラトンやゲーテ、シェイクスピアやカフカ、『新約聖書』など、西欧古典の代表的な作者や作品を取り上げ、そのテクストがいかに受け継がれ、編集・校訂され、私たちの手元に遺されているのかを分かりやすく解説。テクストの成立過程を、具体例に即して紹介する。【本の内容】